Molly est en train de fouiller le fond de la malle, dans la salle à manger, quand elle voit une souris. Elle crie:

- Ah ! Ah ! Une souris ! Mais que fais-tu là ? - Chut ! Chut ! Tu vas ameuter tout le quartier, chuchote Mo. - Ben tu parles toi ? Qui es-tu ? demande la petite fille. - Je suis Mo le souriceau et je suis à la recherche d'un trésor. - Je n'ai jamais entendu une souris parler ! répond Molly. - Oui, je parle et je m'appelle Moris, continue le souriceau . Et toi ?

- Moi, je m'appelle Molly. Mais qu'as-tu dans la patte ? Une chaussette ?

- Non, mieux que cela, dit Mo. J' ai trouvé des chapeaux, des jouets, des ours en peluche; mais il y a un double fond. Regarde ! On dirait une carte au trésor.

- Oh la la ! un trésor ! s'étonne Molly, fais voir.

Mo et Molly se demandent : "mais quel est ce trésor ?" Des pièces d'or, des bijoux, des diamants, de l'argent et des pierres précieuses. Et pourquoi pas une toile de l'arrière-arrière-arrière-grand-père, le fameux peintre Léonard Lasouris ? Et pourquoi pas du fromage ou un pieu magique qui pourrait vaincre tous les chats du monde?

- Moi aussi je veux chercher le trésor ! dit Molly. Mais tu auras du mal à le trouver avant moi ! - Je pense plutôt que ça sera toi qui aura du mal, car c'est moi qui ai la carte. - Mais moi je suis plus grande que toi, et plus intelligente. - J'ai la carte ! - Si tu veux on y va ensemble. - Oui, je suis d'accord avec toi. Ils décident de partir ensemble à la recherche du trésor.