Mo et Molly ont décidé de partir à la recherche du trésor de grand-père Léonard.

Molly prépare ses affaires : elle prend un sac de couchage, une lampe de poche, tous les cookies que maman avait préparés pour le dessert, de la limonade et quelques bananes.

Pendant ce temps, Mo aussi se prépare à partir. Il prend deux bougies dans l'armoire qu'il met dans son sac à dos, ajoute le petit sac de mousse verte qui lui servira de lit, emporte aussi tout le fromage du frigo et encore une grande gourde d'eau.

Et surtout, il ne faut pas oublier le plan du trésor !

Molly prend Mo dans sa poche et ensemble ils montent dans la malle et se font aspirer dans un grand tuyau.

Molly ne part pas dans dans le même endroit que Mo. Ils ne sont pas partis dans la même direction.